生物科技40年耕耘者基因港王骏教授:“水果”名字的两三故事
摘要:笔者去海外求学不久,曾应舍友George Mcdonald父母之盛情邀请去加州游山玩水。将近40年过去了,当年在洛杉矶农贸市场第一次品赏木瓜,
笔者去海外求学不久,曾应舍友George Mcdonald父母之盛情邀请去加州游山玩水。将近40年过去了,当年在洛杉矶农贸市场第一次品赏木瓜,樱桃和蓝莓的惊喜,仿佛昨日。
之后读闲书,记得有位名人言,水果名字形单只孤者,如梨、桃、李均是中土原产;双名者则多属舶来,如樱桃、草莓、甘蔗、西瓜、木瓜、葡萄、番瓜(南瓜)、番石榴、芒果、菠萝等。当然此处的中土,仅狭指中原。
外来果蔬的名字不少以西(西瓜,西葫芦),胡(胡瓜,胡桃),番(番石榴,番椒),洋(洋芋,洋葱)冠名。
据李洪超先生说,「胡」字辈大多在两汉东西晋从西北引进;「番」家将在南宋明清时代乘「番舶」登陆;而「洋」货则近代才纷至沓来。西瓜是先行者之一,二千年前经西域来中土落户,故名之为西瓜。而另一「西」字辈,西红柿清末才现身中国人的餐桌上。
此外,我的好友杨建华博士告诉我,还有「夷」字当头的,夷麦,是玉米在部份吴语地区的别名。
行文至此,读者可能要质疑了,西红柿也算水果吗?
答曰:也算也不算。
小时候,以为区分水果和蔬菜有何难哉。1. 水果生吃,蔬菜熟食;2. 水果甜,蔬菜淡;3. 水果贵,蔬菜贱。
出国后,目睹美国的蔬菜通常比水果贵和许多蔬菜都作生食,以上认识逐渐动摇。
之后,笔者在美国农业部工作,读到水果的科学定义:“带有种子的植物可食用部分”。根据该定义,黄瓜,辣椒,西红柿都是水果。茄子也是,两广和香港将茄子叫茄瓜,还真有科学头脑。
但另一方面,读者可能要问:那些水果如菠萝、甘蔗、椰子不带籽,还算水果吗?从日常生活和烹饪的角度而言,将黄瓜,辣椒,西红柿归入菜蔬,将菠萝、椰子仍归水果,约定俗成,也无可非议呀。
更多有关 健康快讯 的相关资讯:
-
无相关信息
今日推荐
盛情兰州 献礼国庆--第
- 第三届中医药文化大会“阿氏大医逆转糖尿病成果填
- GE医疗携手圣美生物构建AI肺癌早期诊断系统 助推
- 快医推出大数据智能分析教你不再挂错号
- 好水才能做出好的化妆品
- 献礼建国70周年|回首屈光事业三十载,为中国眼医喝彩
- 百科医典和国家皮肤与免疫疾病临床研究中心正式签
- 美白牙齿刷出来,一秒拥有英国王室品味
- 久站容易患腿部疾病,舒尔美帮你预防下肢静脉曲张
- 红华御康被第14届亚洲品牌盛典评为中国(行业)十大领
- 第一部聚焦听力障碍人群题材的医疗科普纪录片《新
- 元朗眼科中心(集团),打造社区医疗平台,双赢利民。
- 科技本草 红华1号隆重上市,让细胞年轻起来!
- 2019第14届全国Hp及消化病临床论坛顺利召开,幽门螺
- [健康快讯] 责任铸就实力-立达信独
- [健康快讯] 盛情兰州 献礼国庆--第
- [健康快讯] Swisse携手中国红十字
- [健康快讯] 第三届中医药文化大会“
- [健康快讯] GE医疗携手圣美生物构建
- [健康快讯] 养元六个核桃唤醒身体活
- [健康快讯] 快医推出大数据智能分析
- [健康快讯] 建国70周年 中医药突出
- [健康快讯] 贰玖捌互联网服务平台:关
- [健康快讯] 重庆石柱:融合大数据智能